Actualités

29-03-2018

Echange linguistique à Hasselt

ATHENEUM HASSELT ET ATHENEE ROYAL LUCIE DEJARDIN (tekst van Olivia Haquet)

Een andere taal praten opent vele deuren!

Donderdag 29 maart zijn we naar het Atheneum van Hasselt geweest. s'Morgens hebben we de stad bezocht met de leerlingen van het Atheneum. Hasselt is een mooie stad met oude gebouwen.  Er zijn veel winkels, restaurants en veel cafés. De leerlingen hebben ons de beste café's van Hasselt getoond.

Daarna zijn we naar de school geweest en hebben we lekkere pizza's gegeten. We hebben de andere groepen ontmoet.  Tijdens de maaltijd hebben we veel gelachen en was de sfeer gezellig. De leerlingen van Hasselt spraken Frans en wij Nederlands. Nederlands spreken met Vlaamse leerlingen was echt fijn en ik blijf in contact via Facebook met deze leerlingen.

s' Middags hadden we vrije tijd om te shoppen. Het was echt een fijne dag en ik hoop dat de Vlaamse leerlingen naar Luik zullen komen. Uiteindelijk denk ik dat een andere taal spreken belangrijk is en vele deuren opent.

Parler une autre langue ouvre beaucoup de portes sur le monde!

Jeudi 29 mars, nous sommes allés rendre visite aux élèves de l'Athénée de Hasselt. La matinée, les élèves nous ont fait visiter la ville. Hasselt est remplie de restaurants, de magasins et de cafés. Les élèves nous ont conseillé les meilleurs cafés de Hasselt.

Ensuite, nous sommes retournés dans l'école où nous avons mangé de très bonnes pizzas. Nous avons fait connaissance avec les autres groupes.  Durant le repas ils ont essayé de parler français et nous leur parlions en néerlandais. Parler avec des flamands en néerlandais était chouette et nous restons en contact avec ces élèves via Facebook.

L'après-midi, nous avons fait du shopping. On a passé une très belle journée et nous espèrons qu'ils viendront visiter Liège. Nous pensons vraiment que parler une autre langue est important et que ça ouvre beaucoup de portes sur le monde.